{"id":17702,"date":"2024-11-29T12:16:16","date_gmt":"2024-11-29T15:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/?post_type=glossary&#038;p=17702"},"modified":"2024-11-29T12:16:23","modified_gmt":"2024-11-29T15:16:23","slug":"principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\/","title":{"rendered":"Principais termos utilizados na fonia IFR"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fonia IFR &#x2013; Principais Termos e Express&#xF5;es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ACUSE RECEBIMENTO (ACKNOWLEDGE):<\/strong> Indica ao receptor que deve confirmar o recebimento e a compreens&#xE3;o da mensagem transmitida.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>AFIRMO (AFFIRM):<\/strong> Resposta positiva, equivalente a &#x201C;sim&#x201D; ou &#x201C;concordo&#x201D;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>AUTORIZADO (CLEARED\/APPROVED):<\/strong> Confirma a permiss&#xE3;o para proceder conforme especificado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CANCELADA A RESTRI&#xC7;&#xC3;O (CANCELLED RESTRICTIONS):<\/strong> Usado para indicar que restri&#xE7;&#xF5;es espec&#xED;ficas, publicadas em um SID (Standard Instrument Departure) ou STAR (Standard <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"cmtt_3e58ebf311133450edd45e95d0439ce8\" data-link=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/terminal\/\" href=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/terminal\/\" target=\"_blank\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Terminal<\/a> Arrival Route), foram removidas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CANCELE (CANCEL):<\/strong> Revoga&#xE7;&#xE3;o de uma autoriza&#xE7;&#xE3;o previamente emitida.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CIENTE (ROGER):<\/strong> Confirma o recebimento da &#xFA;ltima transmiss&#xE3;o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CONFIRME (CONFIRM):<\/strong> Solicita&#xE7;&#xE3;o para verificar a recep&#xE7;&#xE3;o ou entendimento correto de uma mensagem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"cmtt_f0275eb16568afdfc614793b73581fbd\" data-link=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/contato\/\" href=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/contato\/\" target=\"_blank\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">CONTATO<\/a>\/CHAME (CONTACT):<\/strong> <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"cmtt_4d5a0af5ac1e4ffe4d35097849c8f92a\" data-link=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/orientacao\/\" href=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/orientacao\/\" target=\"_blank\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Orienta&#xE7;&#xE3;o<\/a> para estabelecer <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"cmtt_09e2f1cc48a95ea1e8945a1f73bfdcc7\" data-link=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/comunicacao\/\" href=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/comunicacao\/\" target=\"_blank\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">comunica&#xE7;&#xE3;o<\/a> com outro &#xF3;rg&#xE3;o ou esta&#xE7;&#xE3;o de r&#xE1;dio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CORRE&#xC7;&#xC3;O (CORRECTION):<\/strong> Indica um erro na transmiss&#xE3;o e fornece a informa&#xE7;&#xE3;o correta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>COTEJE (READ BACK):<\/strong> Solicita&#xE7;&#xE3;o para repetir a mensagem, integral ou parcialmente, exatamente como recebida.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>COMO ME RECEBE? (HOW DO YOU READ ME?):<\/strong> Pergunta sobre a clareza da transmiss&#xE3;o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CONFORME\/COMPREENDIDO (WILCO):<\/strong> Resposta indicando que a mensagem foi entendida e ser&#xE1; cumprida.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CORRETO (CORRECT):<\/strong> Confirma que uma informa&#xE7;&#xE3;o est&#xE1; exata.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CHEQUE (CHECK):<\/strong> Instru&#xE7;&#xE3;o para examinar um sistema ou procedimento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>DES&#xC7;A VIA (DESCEND VIA):<\/strong> Ordem para seguir todas as restri&#xE7;&#xF5;es publicadas em uma STAR.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>DESCONSIDERE (DISREGARD):<\/strong> Indica que a mensagem ou parte dela deve ser ignorada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ESPERE\/AGUARDE (STANDBY):<\/strong> Solicita&#xE7;&#xE3;o para aguardar e n&#xE3;o transmitir at&#xE9; ser chamado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>FALE MAIS DEVAGAR (SPEAK SLOWER):<\/strong> Pedido para reduzir a <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"cmtt_b538845fda1d032e858fa6b8d5d0879c\" data-link=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/velocidade\/\" href=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/velocidade\/\" target=\"_blank\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">velocidade<\/a> da fala.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>MANTENHA (MAINTAIN):<\/strong> Instru&#xE7;&#xE3;o para continuar nas condi&#xE7;&#xF5;es especificadas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>MONITORE (MONITOR):<\/strong> Indica que o receptor deve manter a escuta na <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"cmtt_d27d7c865ce18efdb69555b0792fcd46\" data-link=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/frequencia-2\/\" href=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/frequencia-2\/\" target=\"_blank\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">frequ&#xEA;ncia<\/a> indicada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>NEGATIVO (NEGATIVE):<\/strong> Resposta negativa ou indica&#xE7;&#xE3;o de que algo n&#xE3;o est&#xE1; autorizado ou correto.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>NOTIFIQUE\/REPORTE (REPORT):<\/strong> Solicita&#xE7;&#xE3;o para transmitir informa&#xE7;&#xF5;es espec&#xED;ficas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>REAUTORIZA&#xC7;&#xC3;O (RECLEARED):<\/strong> Notifica altera&#xE7;&#xE3;o na autoriza&#xE7;&#xE3;o pr&#xE9;via, substituindo-a integral ou parcialmente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>REPITA (SAY AGAIN):<\/strong> Solicita&#xE7;&#xE3;o para repetir a &#xFA;ltima mensagem ou parte dela.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>SOLICITO (REQUEST):<\/strong> Pedido para obter ou esclarecer informa&#xE7;&#xF5;es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>SUBA VIA (CLIMB VIA):<\/strong> Instru&#xE7;&#xE3;o para seguir todas as restri&#xE7;&#xF5;es publicadas em uma SID.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>VERIFIQUE (VERIFY):<\/strong> Pedido para confirmar a exatid&#xE3;o de uma informa&#xE7;&#xE3;o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esses termos visam garantir clareza e precis&#xE3;o na <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"cmtt_09e2f1cc48a95ea1e8945a1f73bfdcc7\" data-link=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/comunicacao\/\" href=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/comunicacao\/\" target=\"_blank\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">comunica&#xE7;&#xE3;o<\/a>, essenciais para a seguran&#xE7;a em opera&#xE7;&#xF5;es de voo sob regras IFR (Instrument Flight Rules).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fonia IFR \u2013 Principais Termos e Express\u00f5es Esses termos visam garantir clareza e precis\u00e3o na comunica\u00e7\u00e3o, essenciais para a seguran\u00e7a em opera\u00e7\u00f5es de voo sob regras IFR (Instrument Flight Rules).<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"glossary-categories":[],"glossary-tags":[],"class_list":["post-17702","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Principais termos utilizados na fonia IFR - HANGAR MMA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Principais termos utilizados na fonia IFR - HANGAR MMA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fonia IFR \u2013 Principais Termos e Express\u00f5es Esses termos visam garantir clareza e precis\u00e3o na comunica\u00e7\u00e3o, essenciais para a seguran\u00e7a em opera\u00e7\u00f5es de voo sob regras IFR (Instrument Flight Rules).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HANGAR MMA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SimuladosMMA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-29T15:16:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\\\/\",\"name\":\"Principais termos utilizados na fonia IFR - HANGAR MMA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-29T15:16:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-29T15:16:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Principais termos utilizados na fonia IFR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/\",\"name\":\"HANGAR MMA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"HANGAR MMA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.simuladosanac.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/pp-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.simuladosanac.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/pp-1.jpg\",\"width\":207,\"height\":207,\"caption\":\"HANGAR MMA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hangarmma.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SimuladosMMA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hangar_mma\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCV1vx9I33-R1F8_bGVLBttg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Principais termos utilizados na fonia IFR - HANGAR MMA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Principais termos utilizados na fonia IFR - HANGAR MMA","og_description":"Fonia IFR \u2013 Principais Termos e Express\u00f5es Esses termos visam garantir clareza e precis\u00e3o na comunica\u00e7\u00e3o, essenciais para a seguran\u00e7a em opera\u00e7\u00f5es de voo sob regras IFR (Instrument Flight Rules).","og_url":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\/","og_site_name":"HANGAR MMA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SimuladosMMA","article_modified_time":"2024-11-29T15:16:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\/","url":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\/","name":"Principais termos utilizados na fonia IFR - HANGAR MMA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2024-11-29T15:16:16+00:00","dateModified":"2024-11-29T15:16:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/principais-termos-utilizados-na-fonia-ifr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Principais termos utilizados na fonia IFR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/","name":"HANGAR MMA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/#organization","name":"HANGAR MMA","url":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hangarmma.simuladosanac.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pp-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/hangarmma.simuladosanac.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pp-1.jpg","width":207,"height":207,"caption":"HANGAR MMA"},"image":{"@id":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SimuladosMMA","https:\/\/www.instagram.com\/hangar_mma\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCV1vx9I33-R1F8_bGVLBttg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/17702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/17702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17703,"href":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/17702\/revisions\/17703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-categories?post=17702"},{"taxonomy":"glossary-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/hangarmma.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-tags?post=17702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}